Every remote job we find, emailed to you daily. Never miss one. Get the free daily email →

Audio Engineering (Freelance)

ElevenLabs · Other
This role is limited to: Poland only.
Heads up: this role has been open 141 days without a fresh posting. Long-open listings are worth a second look, so confirm it is still active before investing time. Why we flag this
Contract Experienced London, New York, Poland Posted Apr 24, 2026 Verified Sep 12, 2026
Apply on ElevenLabs's site →

You never pay to apply. Your application happens on jobs.ashbyhq.com, the employer's official hiring system.

About the role

Productions is the 'done for you' managed services wing of ElevenLabs made for creators and media businesses. We bring together our AI audio tools and human experts to unlock human-edited dubs, audiobooks, and more in 15+ languages directly on the ElevenLabs platform.

Here are a few recent projects Productions has helped bring to life:

  • Dubbing for some of the world's biggest creators (DudePerfect, Lex Fridman, Andrew Huberman) and media businesses

  • Audiobook production for leading publishers and digital storytelling platforms

  • Voice creation, sound design, and other audio engineering services for ElevenLabs' largest customers

  • You can learn more about Productions here: https://elevenlabs.io/productions

As an Audio Engineer, you will:

  • Create, refine, and iterate on custom voices for ElevenLabs customer using different techniques

  • Clean, edit, and prepare customer audio to ensure optimal cloning and generation quality

  • Provide hands-on training and technical guidance on ElevenLabs tools and best practices

  • Work on Audio Quality rated labeling projects

Requirements

  • 3–5+ years experience in audio engineering, sound design, mixing/mastering, or related fields

  • Experience working directly with clients, creative teams, or technical stakeholders

  • Strong proficiency with DAWs (e.g., Pro Tools, Reaper, Logic, Ableton)

  • Deep intuition for voice characteristics, timbre, clarity, and performance nuance

  • Ability to translate ambiguous customer needs into clear audio and voice-design solutions

  • Strong organizational discipline for operating within a time-based service model

Location

This role is remote and can be executed globally

We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender, sexual orientation, age, veteran status, disability or other legally protected statuses.

How this role compares

  • Restricted to named countries, like 1,467 of the 4,288 live roles we track (34%).
  • Posted 141 days ago, with 3,561 newer remote roles arriving here since.
  • ElevenLabs has 204 live roles here across 13 fields, and we have been tracking them since July 2026.

Counted from the 4,288 remote roles live on CitizenHire right now, so these figures move as the market does. How we verify jobs

Get every job like this, the day it opens

We email you every remote job we index, every day, with where you can apply from marked on each one. Free, and one click to leave.

Get the daily email →

Free · unsubscribe in one click

Similar remote roles